شێخ سدیق
ڕەخنەی ئەدەبی مارکسیستی گرنگییەکی زۆر بە پەیوەندی نێوان ئەدەب و مێژووی کۆمەڵایەتی دەدات، هەروەها گرنگییەکی زۆر بە تایبەتمەندییە جوانکارییەکانی ئەدەب و خودی هونەر دەدات. بەڵام ناتوانین بەو ئەنجامە بگەین کە ڕەخنەی ئەدەبی مارکسیستی ڕەخنەی کۆمەڵایەتی- مێژووییە یان ڕەخنەی جوانیناسی-مێژووییە. کەواتە ڕەخنەی ئەدەبی مارکسیستی خۆی سیستەمێکی ڕەخنەیی کراوە و گشتگیری پێکهێناوە.
ڕەخنەی ئەدەبی مارکسیستی ڕەخنەی ئەدەبییە بە مانایەکی بەرفراوان، چونکە ڕەخنەی ئەدەبی مارکسی نەک هەر مانای بەرهەمەکان ڕوون دەکاتەوە و کوالیتی بەرهەمەکان هەڵدەسەنگێنێت، بەڵکو ناوەڕۆکی زۆر دەوڵەمەندی تریش دەگرێتەوە
ڕوونکردنەوەی پرسەکانی ڕیالیزم، پێناسەکردنی "شیلەری" و "شکسپیر"، پێداویستییە کەسییەکان بۆ دروستکردنی وێنەی کارەکتەر، و بەرهەمی ئەدەبی و هونەری.پێناسەی کوالیتی، باسکردنی ململانێی کارەساتبار و... ڕۆحی کارەساتبار، ئاشکرابوونی پەیوەندی ناهاوسەنگی نێوان بەرهەمهێنانی ئەدەبی و هونەری و بەرهەمهێنانی ماددی... دەکرێ بڵێین کە ئۆبژەکانی ڕەخنەی ئەدەبی مارکسیستی دیاردەی ئەدەبی جۆراوجۆر لەخۆدەگرێت و هیچ ڕەخنەیەكی ئەدەبی ناتوانێ هێندەی ئەدەبی مارکسی ناوەڕۆک لەخۆ بگرێت.
کەواتە، ڕەخنەی ئەدەبی مارکسیستی بەڕاستی چییە؟ وەک پێشتر ئاماژەمان پێدا، ڕەخنەی ئەدەبی مارکسیستی بە مانایەکی بەرفراوان سەر بە پۆلی ڕەخنەی ئەدەبییە، کە نەک هەر ڕەخنەی ئەدەبی دامەزرێنەرانی مارکسیزم مارکس و ئەنگڵس، بەڵکو ڕەخنەی ئەدەبی لینین، پلێخانۆڤ، لوناچارسکی، گۆرکی، لۆرا لەخۆدەگرێت ڕەخنەکانی فاگ، مێرلین، گرامشی، لۆکسمبۆرگ، لیبکنێخت، زێتکین، ماو زیتۆنگ، کو کیوبای، لو شون، ژۆ یانگ، فێنگ شوفێنگ، هو فێنگ و نووسەرانی کلاسیکی مارکسیستی . نووسەرانی کلاسیکی مارکسیستی بە پراکتیکە ڕەخنەییەکانی خۆیان نموونەیان بۆ ڕەخنەی ئەدەبی مارکسیست خستەڕوو، لە لایەکی دیکەشەوە زنجیرەیەک چەمک و بیرۆکە و بنەماکانی ڕەخنەی ئەدەبی مارکسیستی ، پێوەر و میتۆدەکانیان پێشنیار و ڕوونکردەوە و بنیات نرا سیستەمی ڕەخنەی خۆیی. دەکرێ بڵێین ڕەخنەی ئەدەبی مارکسیستی شێوازێکی ڕەخنەی گشتی نییە، مۆدێلێکی ڕەخنەی گشتی نییە، بەڵکو سیستەمێکی ڕەخنەی کراوە و گشتگیرە کە چەندین میتۆدی زۆر ڕەخنە لەخۆدەگرێت.
سەرەتا ڕەخنەی ئەدەبی مارکسیستی لەسەر بنەمای ڕوانگەی جیهانی فەلسەفی مارکسیستییە. وەک هەموومان دەزانین لە ساڵانی 1840 وە تەواوی بواری فەلسەفە و زانستە کۆمەڵایەتیەکان و ئەدەب و جوانکاری هونەری گۆڕانکاری بێ وێنە و گەورەترین گۆڕانکاری بەسەردا هاتووە. سەرەتا مارکسیزم ڕوانگەیەکی جیهانی فەلسەفییە و هزری جوانیناسیی ئەدەب و هونەری مارکسیستیش لەسەر بنەمای ڕوانگەی جیهانی فەلسەفی مارکسیستییە و لە هەمان کاتدا بەشێکی ئۆرگانیکە. تێڕوانینی مارکسیستی بۆ ئەدەب و هونەر لەسەر بنەمای تێڕوانینی جیهانی فەلسەفی مارکسی وەک ڕێبەرێکی ئایدیۆلۆژییە،
ڕوانگەی مارکسیستی بۆ ئەدەب گرنگییەکی تایبەت بە تایبەتی ئەدەب و هونەر دەدات. مارکس لەکاتی بەراوردکردنی بەرهەمهێنانی مرۆڤ لەگەڵ بەرهەمهێنانی ئاژەڵدا دەڵێت: ئاژەڵ تەنها بەپێی قەبارە و پێویستی ئەو جۆرە دروستدەکرێت کە سەر بەو جۆرەیە، بەڵام مرۆڤ دەزانێت چۆن بەرهەم بهێنێت بەپێی قەبارەی هەر جۆرێک، هەروەها دەزانێت چۆن بەکاربهێنێت جیهانی ناوەوە لە هەموو شوێنێکدا.بۆیە مرۆڤەکان بەپێی یاسای جوانییش بنیات دەنێن.'' تەنها لەبەر ئەوەی مرۆڤەکان دەتوانن یاسای جوانی وەک پێوەرێکی ناوخۆیی لە دروستکردنی جوانی هونەریدا پەیڕەو بکەن و بەکاری بهێنن
. مارکس لە نامەکەیدا بۆ لاسال کاتێکی بەرچاوی بەسەر بردووە بۆ ستایشکردنی پێکهاتە و پڵۆتی "فرانز ڤۆن سیکینگن"، "لەم ڕووەوە لە هەموو شانۆگەرییە مۆدێرنەکانی ئەڵمانی باڵاترە"، "دەلی بە توندی منی جووڵاندووە"، "ئەم کاریگەرییە دەبێت بۆ". بڕوانامەیەکی زیاتر لەسەر خوێنەرێک کە لە من وروژێنەرتر بێت". ئەنگڵس لە کاتی هەڵسەنگاندنی شانۆنامەی "مارینۆ فالیێری"ی گوتزکۆڤ، ڕاستەوخۆ چەمکی "جوانی هونەری"ی بەکارهێناوە. لە نامەیەکدا بۆ لاسال، ئەنگڵس ئاماژەی بەوە کردووە کە "ئەدەبیاتی جوانی لە هەموو شوێنێک کەم بووە" لەو کاتەدا، و ستایشی سیناریۆکەی کردووە "من سەرسامم بە ڕێکخستنی داهێنەرانەی پڵۆت و دراماکە لە سەرەتاوە تا کۆتایی سیناریۆکە"، و " دیالۆگەکە بە شێوەیەکی زیندوو نووسراوە". ئەنگڵس لە نامەیەکدا بۆ مین کاوتسکی دەڵێت: مەیلەکە دەبێ بە شێوەیەکی سروشتی لە دیمەن و پڵۆتەکانەوە سەرهەڵبدات و نابێت بە تایبەتی ئاماژەی پێبکرێت؛ لە هەمان کاتدا پێموایە پێویست نییە نووسەر وەسفی ململانێی کۆمەڵایەتی بکات. چارەسەری ئایندەی مێژوو بەسەر خوێنەردا دەسەپێندرێت، جگە لەوەش لە هەلومەرجی ئێستادا ڕۆمان بە پلەی یەکەم بۆ خوێنەرانی ناو بازنە بۆرژوازییەکانە، واتە ئەو بازنەی مرۆڤانەی کە ڕاستەوخۆ سەر بە ئێمە نین، بە جۆرێک کە ئەگەر ڕۆمانێک بێت ئەگەر ئەو ڕۆمانانەی کە مەیلی کۆمۆنیزمیان هەیە، وەهمە تەقلیدییە باوەکان سەبارەت بەم پەیوەندییانە لە ڕێگەی وەسفی ڕاستەقینەی پەیوەندییە ڕاستەقینەکانەوە بشکێنن، گەشبینی جیهانی بۆرژوازی دەهەژێنن و بە ناچاری گومان لە شتە هەبووەکان ورووژێنن، تەنانەت ئەگەر نووسەر بە ڕاشکاوی دەری نەخات پێگەی خۆی، بەڵام پێموایە ئەم ڕۆمانە بە تەواوی ئەرکی خۆیشی بەجێگەیاندووە." ئەنگڵس لە نامەیەکدا بۆ لاسال داوای کردووە کە بەرهەمە ئەدەبی و هونەرییەکان هەوڵبدەن بۆ بەدەستهێنانی "قوڵایی ئایدیۆلۆژیی زیاتر و ناوەڕۆکی مێژوویی هۆشیارتر، و لە هەمان کاتدا دەوڵەمەندی پڵۆتەکانی شانۆنامەکانی شکسپیر بە تەواوی یەکگرتوون". لەم ڕونکردنەوانەوە دەردەکەوێت کە ڕوانگەی ئەدەبی مارکسیستی گرنگییەکی زۆر بە تایبەتمەندییە جوانکارییەکانی بەرهەمە ئەدەبی و هونەرییەکان دەدات.
دیسانەوە ڕەخنەی ئەدەبی مارکسیستی لە ڕادەبەدەر گشتگیرە و لانیکەم ئەم مۆدێلە ڕەخنەییانەی خوارەوە لەخۆدەگرێت:
مۆدێلی ڕەخنەی کۆمەڵایەتی ئەم مۆدێلە ڕەخنەیە لەسەر ئەوە دامەزراوە کە ئەدەب و هونەر ڕەنگدانەوەی بناغەی کۆمەڵایەتی و ئابوورییە، گرنگییەکی زۆر بە لێکۆڵینەوە لە پەیوەندی نێوان ئەدەب و کۆمەڵگا دەدات، پێویستی بە بەرهەمی ئەدەبی و هونەری هەیە بۆ ڕەنگدانەوەی پەیوەندی ڕاستەقینە لە کۆمەڵگەی ڕاستەقینەدا ، و داوا دەکات بەرهەمە دروستکراوەکان "ڕاست بن جگە لە وردەکارییەکان". سەرەڕای ئەوەش، پێویستە بە دڵسۆزی کارەکتەرە تایبەتەکان لە ژینگە ئاساییەکاندا بەرهەمبهێنرێتەوە. ڕەخنەی ئەدەبی مارکسی پابەندە بە شێوازی ڕەخنەی کۆمەڵایەتی، گرنگی بە پەیوەندی نێوان ئەدەب و هونەر، واقیعی کۆمەڵایەتی و مێژووی کۆمەڵایەتی دەدات و قووڵایی و فراوانی ئەدەب و هونەر دەبات بۆ ڕەنگدانەوە و دەربڕینی مێژووی کۆمەڵایەتی وەک یەکێک لە پێوەرەکانی ڕەخنە جەخت لەوە دەکاتەوە کە ڕەخنەی ئەدەبی دەبێت بە بەرهەمەکانی نووسەر و هونەرمەندانەوە ببەسترێتەوە بۆ ڕەنگدانەوەی قووڵی و فراوانی مێژووی کۆمەڵایەتی، پابەندبوون بە بنەما ڕەخنەییە کۆمەڵایەتی-مێژووییەکان. جا چ ڕەخنەکانی مارکس و ئەنگڵس لە لاسال و کاوتسکی و هارکنێس، ڕەخنەکانی لینین لە تۆڵستۆی، یان هەڵسەنگاندنەکانی ماو تسیتۆنگ و کو کیوبای بۆ لو شون، دەکرێ بڵێین هەموویان پابەندن بە ڕەخنەی ئەدەبی مێژووگەرانەوە، هەردووکیان بەرهەمەکانی نووسەریان داناوە بۆ ناو ژینگەی مێژوویی بۆ لێکدانەوە و هەڵسەنگاندن.
شێوازی ڕەخنەی سیاسی ئەم شێوازە ڕەخنەیە ئەدەب و هونەر وەک سەرپێکهاتەی کۆمەڵگا سەیر دەکات، لە لایەک لە لایەن بنەمای ئابووری کۆمەڵگاوە بەرهەم دێت، لە لایەکی تریشەوە کاریگەری لەسەر بنەمای ئابووری کۆمەڵگا هەیە و کاردەکات ؛بەشێک لە هۆکارەکە، ددان و پیچەکانی تەواوی ماشێنی شۆڕشگێڕانە، و باڵێکی گرنگی تەواوی خەباتی چەکداری لە سەردەمی شۆڕشدا، پێویستی بە بەرهەمی ئەدەبی و هونەری هەیە کە ئاراستەیەکی سیاسی و ئایدیۆلۆژییان هەبێت.
شێوازی ڕەخنەی ئایدیۆلۆژی ئەم شێوازەی ڕەخنە پێی وایە کە گرنگ نییە بە شێوەیەکی سوبژێکتیڤ بناسرێت یان نا، ڕەخنەی ئەدەبی هەمیشە لە ڕوانگەی چین و لایەنێکی دیاریکراوەوە بەرهەمە ئەدەبییەکان شی دەکاتەوە و لێیان دەکۆڵێتەوە، و گرنگی دەدات بە لەسەر بنەمای پەیوەندی قووڵی نێوان ئەدەب و ئایدۆلۆژیای کۆمەڵایەتی، هەڵسەنگاندن و حوکمدان لەسەر بەهای ئایدۆلۆژیای کۆمەڵایەتی کە لە بەرهەمەکاندا دەربڕدراوە و هاتووە. لە هەمان کاتدا ئەم شێوازە ڕەخنەیە گرنگی بە پەیوەندی نێوان بەرهەمە ئەدەبی و هونەرییەکان و ئایدۆلۆژیا کۆمەڵایەتییەکانی دیکە دەدات و پێی وایە ئەدەب و هونەر سەر بەو مەیدانی بیرکردنەوەن کە دوورترینە لە بنکەی ئابووری لە ئایدۆلۆژیادا، بە پێچەوانەی کۆمەڵایەتییەکانی دیکەوە ئایدۆلۆژیاکان، ئایدۆلۆژیا کۆمەڵایەتییەکانی تر کاریگەرییان لەسەرە. بەڵام بە بەراوردکردن، ڕۆڵی ئایدۆلۆژیای وەک سیاسەت لەسەر ئەدەب زیاتر دیارە، لە کاتێکدا ڕۆڵی ئەدەب لەسەر سیاسەت ناڕاستەوخۆتر و خاوترە.
شێوازی ڕەخنەی جوانیناسی، لەسەر بنەمای دووپاتکردنەوەی گشتگیربوونی ئەدەب و هونەر وەک ئایدۆلۆژیایەکی کۆمەڵایەتی، جەخت لەسەر تایبەتمەندی ئەدەب و هونەر وەک ئایدۆلۆژیایەکی کۆمەڵایەتیش دەکاتەوە، لە "پێشەکی بۆ ڕەخنەی ئابووریی سیاسی"ی مارکسدا، وەها هەیە پەرەگرافێک دەڵێ: "کۆی، کاتێک لە عەقڵدا وەک کۆی بیرکردنەوە دەردەکەوێت، بەرهەمی عەقڵی بیرکەرەوەیە، کە بە شێوەیەکی تایبەت بە خۆی جیهان دەگرێت، کە جیاوازە لە ڕۆحی هونەری جیهان". ، ڕۆحی ئایینی، و شارەزایی ڕۆحی پراکتیکی." لێرەدا مارکس ئەو ڕێگایانەی مرۆڤەکان شارەزابوون لە جیهاندا بەسەر چوار جۆردا دابەش دەکات: ڕێگەی فەلسەفی، ڕێگەی هونەری، ڕێگەی ئایینی و ڕێگەی پراکتیکی-ڕۆحی. دەستگرتنی هونەر بە جیهان، شێوازێکی تایبەتی جیاوازە لە سێ ڕێگاکەی تر و هەر ئەم شێوازە تایبەتە وا دەکات ڕەخنەی ئەدەبی مارکسیستی بە تەواوی گرنگی بە ڕەخنەی جوانیناسیی بەرهەمە ئەدەبییەکان بدات.
بە گشتی، نادروستە ڕەخنەی ئەدەبی مارکسیستی بگەڕێنینەوە بۆ ڕەخنەی کۆمەڵناسی، یان تەنانەت ڕەخنەی ئەدەبی مارکسیستی وەک لقێک لە ڕەخنەی کۆمەڵایەتی و مێژوویی سەیر بکەین، کە لەگەڵ واقیعی ڕەخنەی ئەدەبی مارکسیستیدا ناگونجێت؛هەروەها ناتەبایە لەگەڵ واقیعی ڕەخنەی ئەدەبی مارکسیستی کە ڕەخنەی ئەدەبی دەتوانرێت کورت بکرێتەوە بۆ ڕەخنەی جوانیناسی و ڕەخنەی مێژوویی. ڕەخنەی ئەدەبی مارکسیستی ڕەخنەیەکی ئەدەبی خۆبەخۆیە نەک هیچ ڕەخنەیەکی تر.
وەرگرتنی ڕەخنەی ئەدەبی مارکسیستی وەک ڕەخنەیەکی ئەدەبی خۆبەخۆ، لە لایەک، دەتوانێت ڕەخنەی ئەدەبی مارکسیستی بخاتە ئەو پێگە بابەتییەی کە بەڕاستی دەبێ داگیری بکات، و کورت نابێتەوە لە لقێک لە ڕەخنەی کۆمەڵایەتی و مێژوویی، هەروەها تەسکبوونەوەش نابێت تا دەگاتە مەودای سنوورداری ڕەخنەی جوانیناسی و ڕەخنەی مێژوویی، لە لایەکی دیکەوە دەتوانین بە دڵنیاییەوە ڕەخنەی ئەدەبی مارکسیستی وەک ڕێنوێنی خۆمان بۆ ڕەخنەی ئەدەبی بەکاربهێنین، بۆ ئەوەی ڕەخنەی ئەدەبی بتوانێت ئاراستە و پرەنسیپ و پێوەر و میتۆدی مارکسیانەی هەبێت. مرۆڤەکان لە دونیای ئەمڕۆدا چەندین هەڵوێستی جیاوازیان هەیە بەرامبەر بە مارکسیزم: یەکێکیان سەیرکردنی مارکسیزمە وەک بنەمای تیۆری شۆڕش و ڕێنمایی بنیاتنان، وەک بنەمای تیۆری ڕێنمایی کردار، ئەوی دیکەیان سەیرکردنی مارکسیزم وەک یەکێک لە چەندین تیۆری، و لێکۆڵینەوەی جددی ؛سێیەمیان پێداچوونەوەی بەشێکی مارکسیزمە، وەک مارکسیزمی ڕۆژئاوا، چوارەمیان دژایەتیکردنی مارکسیزمە، پێنجەمیان لێکۆڵینەوە و تێگەیشتنە لە مارکسیزم. هەڵوێست بەرامبەر بە ڕەخنەی ئەدەبی مارکسیستی لە بواری ڕەخنەی ئەدەبیدا بە نزیکەیی هەمان ئەم دۆخەیە. لەم ساڵانەی دواییدا هۆکاری ئاژاوەگێڕی لە بواری ڕەخنەی ئەدەبیدا زۆرن، بەڵام بنەڕەتیترین هۆکار ئەوەیە کە بیرۆکە و پێوەر و پرەنسیپ و میتۆدی بنەڕەتی ڕەخنەی ئەدەبی مارکسیستی بە باشی جێبەجێ نەکراون
